Der Salmen

Offenburg
Allemagne
Der Salmen
Der Salmen
Der Salmen
Histoire et tradition
Démocratie - Expérience - Mémoire
Salle des fêtes. Une synagogue. Magasin d'électroménager. Lieu de l'histoire de la démocratie. Monument culturel d'importance nationale. Le Salmen a une histoire mouvementée qui rend ce bâtiment unique dans le centre-ville d'Offenburg. Depuis mai 2022, après une phase de transformation, le Salmen est un musée moderne ouvert à tous les visiteurs. 200 ans d'histoire de la démocratie, mais aussi l'actualité démocratique, peuvent être vécus dans le Salmen grâce au multimédia. Que signifie donc la démocratie ? Dans quel type de société vivons-nous ? Et que signifie être libre ? Ces questions et d'autres encore sont soulevées dans l'exposition interactive qui ne se contente pas de transmettre le passé, mais invite également les visiteurs à se pencher sur l'actualité sociale.

LE SALMEN : UNE MAISON, DEUX PÔLES DE L'HISTOIRE ALLEMANDE

Construit à l'origine pour accueillir des autruches, puis agrandi pour devenir une salle de spectacle, le Salmen acquiert, il y a près de 200 ans, une notoriété qui dépasse largement les frontières d'Offenbourg : le 12 septembre 1847, les "Entschiedenen Freunde der Verfassung" (Amis décidés de la Constitution), réunis autour des futurs révolutionnaires Gustav Struve et Friedrich Hecker, proclament dans la Salmensaal, pleine à craquer, les "13 exigences du peuple" - le premier catalogue des droits fondamentaux en langue allemande. Plus tard, la communauté juive d'Offenburg achète le bâtiment et l'utilise comme synagogue à partir de 1875 - jusqu'à ce que les nationaux-socialistes locaux saccagent et détruisent la salle de prière au petit matin du 10 novembre 1938. Le Salmen représente ainsi deux pôles totalement opposés de l'histoire allemande récente : l'avènement de la démocratie et de la liberté, mais aussi leur destruction totale au 20ème siècle.

Depuis 1997, le Salmen est à nouveau propriété de la ville et est depuis 2002 un monument d'importance nationale. Depuis 2022, il est un lieu de découverte et de mémoire moderne et également le siège du conseil municipal d'Offenburg.

NOTRE OFFRE

Exposition permanente : notre exposition permanente interactive transmet l'histoire du Salmen dans deux salles d'exposition et la place dans le contexte de notre présent. Pourquoi les idées d'il y a presque 200 ans sont-elles toujours d'actualité ? Et pourquoi les valeurs démocratiques doivent-elles être défendues aujourd'hui comme hier ?

Film à 270° : plongez dans l'histoire du Salmen - directement sur le lieu de l'événement. Notre film à 270° vous permet de prendre part à ce qui s'est passé au Salmen au cours des 200 dernières années. La projection dans la salle historique vous entoure de toutes parts - laissez le présent derrière vous et venez avec nous pour un voyage dans le temps de 25 minutes !

Visite guidée de l'App : vous souhaitez approfondir vos connaissances sur l'histoire du Salmen, approfondir certaines questions de l'exposition ou explorer le centre-ville d'Offenburg sur les traces de l'histoire ? L'app Salmen vous accompagne dans cette démarche !

Expositions temporaires : Dans le bâtiment avant vitré du Salmen, il y a des expositions temporaires sur des questions actuelles autour de la démocratie et des droits de l'homme.

Pour les groupes et les classes : Nous proposons différents types de cours et de visites guidées pour les groupes. Contactez-nous simplement par e-mail ou par téléphone.

48.468048836267, 7.9470395711639

Adresse

Der Salmen

Lange Straße 52
77652
Offenburg
Allemagne
Horaires d'ouverture
Ouvert toute l'année à partir du
Mardi: 13:00-18:00
Jeudi - Vendredi: 13:00-18:00
Samedi - Dimanche: 11:00-17:00

Jours fermés
Einlasszeiten in den historischen Saal und die Dauerausstellung richten sich nach den Spielzeiten des 270°-Films. Diese beginnt ab 30 Minuten nach Öffnung jeweils stündlich zur halben Stunde. Das Foyer und die Sonderausstellung können unabhängig davon besichtigt werden.

Für Schulklassen reserviert: Dienstag, Donnerstag, Freitag 9-14 Uhr

Actuellement et à venir

Cesy Leonard © Meike Kenn
Évènement

L'article 5 de la Loi fondamentale allemande garantit la liberté de l'art, de la recherche et de l'enseignement, ainsi que la liberté d'expression et la liberté de la presse. Contrairement à l ...

Der Salmen Offenburg © Jigal Fichtner
Évènement

Afin de faire découvrir l'importance de notre patrimoine architectural, chaque année en septembre, des monuments et lieux historiques d'importance à travers toute l'Allemagne vous invitent à les ...

Schwestern, zerreißt eure Ketten! Frauen in der Revolution 1848/49 © Friedhof der Märzgefallenen
Évènement

Le vernissage de l'exposition aura lieu le vendredi 18 septembre à 18 heures, en présence des commissaires d'exposition. Vous êtes cordialement invités ! La révolution de 1848-1849 fut également, dans ...

Sonderausstellung "Das Miteinander mitbestimmen" © Der Salmen
Évènement

Que peux-tu faire pour la paix ? Et qu’est-ce que la démocratie, au juste ? – Telles sont les questions que se sont posées l’équipe du café des élèves « Wonderland » du collège Theodor-Heuss et les ...

Der Salmen Offenburg © Jigal Fichtner
Évènement

Environ 900 personnes se sont réunies le 12 septembre 1847 dans la Salmensaal à l'occasion d'un rassemblement organisé par les « Amis résolus de la Constitution » afin de proclamer les « 13 ...

© Klang der Demokratie
Évènement

À quoi ressemble la démocratie ? La musique peut-elle susciter des débats de société ? Et quel rôle chacun et chacune joue-t-il ou joue-t-elle dans la vie en communauté au sein d’une société ouverte ...

Logo Lange Nacht der Demokratie
Évènement

Offenburg célèbre la démocratie ! La « Longue nuit de la démocratie » rassemble des personnes de tout le Bade-Wurtemberg pour échanger ensemble. À Offenburg aussi, cette soirée sera placée sous le ...

© Der Salmen
Évènement

Nous célébrons la Journée de l'unité allemande le 3 octobre avec une journée portes ouvertes et une entrée gratuite. En collaboration avec la bibliothèque municipale d'Offenburg, nous préparons un ...

Die Unbeugsamen 2 © Majestic Progress.film
Évènement

À l'occasion de la Journée de l'unité allemande, nous projetons le deuxième volet de la série de films « Die Unbeugsamen » (Les Indomptables) de Torsten Körner, afin de commémorer la réunification ...

Schwestern, zerreißt eure Ketten! Frauen in der Revolution 1848/49 © Friedhof der Märzgefallenen
Évènement

La révolution de 1848-1849 fut également, dans toute l'Europe, une révolution des femmes. Elles voulaient briser les chaînes invisibles qui régissaient leur vie. Elles luttaient contre la misère ...

Führung im Salmen © Jigal Fichtner
Évènement

Le camp d'internement français « Camp de Gurs » était situé aux confins des Pyrénées, dans un paysage accidenté. Les détenus du camp pouvaient apercevoir ces montagnes à travers la clôture barbelée ...

© Yankeles
Évènement

Les Yankeles incarnent un klezmer qui dépasse les clichés du folklore : clarinette, accordéon, contrebasse et percussions s’entremêlent pour créer un univers sonore riche et nuancé, à mi-chemin entre ...

Sylvia Cohn © Stadtarchiv Offenburg
Évènement

La « pause culturelle » est une brève visite guidée de 15 minutes, une invitation à la réflexion, pour la pause déjeuner Au petit matin du 22 octobre 1940, plus de 6 000 Juifs et Juives de Bade, du ...

Das Tagebuch der Anne Frank © D_Light_C. Koch
Évènement

Lors des pogroms de novembre 1938, la communauté juive a été brutalement prise pour cible dans toute l'Allemagne. À Offenburg également, la synagogue de la Salmensaal a été profanée. À l'occasion d ...

Der Salmen Offenburg © Jigal Fichtner
Évènement

La persécution et l’extermination de la communauté juive ont connu une nouvelle escalade lors des pogroms de novembre 1938. Les partisans du régime nazi ont détruit des synagogues, profané le ...

Matinée-Konzert Offenburger Ensemble © Jigal Fichtner
Évènement

L'Ensemble d'Offenbourg et Der Salmen vous invitent ensemble à un concert en matinée consacré à des œuvres de compositrices et compositeurs juifs contemporains. La compositrice Pia Gilbert est née en ...

Gustav Rée © Stadtarchiv Offenburg
Évènement

Gustav Rée était à l'époque la figure de proue des démocrates d'Offenburg. Sous son mandat de maire (1845 – 1849), la ville s'est retrouvée sous les feux de la scène politique nationale. C’est ...

Susanne Siegert © Ina Lebedjew
Évènement

Notre culture du souvenir doit évoluer. Susanne Siegert explique comment et pourquoi dans son ouvrage « Repenser la mémoire ». Elle plaide en faveur d’un nouveau travail de mémoire pluraliste, mettant ...

© Stadtarchiv Offenburg
Évènement

Le sort de deux hommes, Otto Benz et Michael Jakubowski, dont le parcours s'est brutalement achevé sous la guillotine, illustre toute la dureté de la justice nazie. Alors que Benz était qualifié de « ...

Schwestern, zerreißt eure Ketten! Frauen in der Revolution 1848/49 © Friedhof der Märzgefallenen
Évènement

La révolution de 1848-1849 fut également, dans toute l'Europe, une révolution des femmes. Celles-ci se sont révoltées contre un ordre qui les opprimait tant sur le plan social que juridique. Au cours ...

Sonderausstellung "Das Miteinander mitbestimmen" © Der Salmen
Exposition
-

Que peux-tu faire pour la paix ? Et qu’est-ce que la démocratie, au juste ? – se sont demandé l’équipe du café des élèves « Wonderland » du collège Theodor-Heuss ainsi que les élèves du lycée Schiller ...

Schwestern, zerreißt eure Ketten! Frauen in der Revolution 1848/49 © Friedhof der Märzgefallenen
Exposition
-

La révolution de 1848-1849 fut également, dans toute l’Europe, une révolution des femmes. Elles voulaient briser les chaînes invisibles qui régissaient leur vie. Elles se sont battues contre la misère ...

Der Salmen Offenburg © Dimitri Dell
Exposition
-

Salle des fêtes. Une synagogue. Magasin d'électroménager. Lieu de l'histoire de la démocratie. Monument culturel d'importance nationale. Le Salmen a une histoire mouvementée qui rend ce bâtiment ...