Pour célébrer le jour de l'unité allemande, nous vous invitons cordialement chez nous ! Avec cette journée portes ouvertes, une entrée gratuite dans la maison, un vote aux billes sur le thème des élections ainsi que différentes offres de jeux et de lecture, nous souhaitons la bienvenue aux petits et aux grands et nous nous réjouissons de votre visite !
Vote aux billes, 14h-16h
Les élections sont la pierre angulaire de la démocratie. Nous sommes invités à négocier la manière dont nous voulons vivre ensemble. Mais comment faisons-nous nos choix et que signifie pour nous la décision des autres ?
Le vote des billes nous permet de prendre conscience des processus de vote et d'entamer une discussion sur ce que les résultats des élections peuvent nous apprendre sur notre vie en commun. Inga Rosenkranz se réjouit d'échanger avec vous.
Lire et jouer, toute la journée
Pourquoi y avait-il autrefois deux États allemands et un mur entre les deux ? Qu'est-ce que cette unité allemande et pourquoi est-ce une raison de la célébrer ? En coopération avec la bibliothèque municipale d'Offenburg, nous présentons dans le foyer une table pleine de livres et de jeux en rapport avec cette journée spéciale. Nous invitons tout particulièrement nos jeunes visiteurs à venir fouiller, bouquiner et jouer.
Vote aux billes, 14h-16h
Les élections sont la pierre angulaire de la démocratie. Nous sommes invités à négocier la manière dont nous voulons vivre ensemble. Mais comment faisons-nous nos choix et que signifie pour nous la décision des autres ?
Le vote des billes nous permet de prendre conscience des processus de vote et d'entamer une discussion sur ce que les résultats des élections peuvent nous apprendre sur notre vie en commun. Inga Rosenkranz se réjouit d'échanger avec vous.
Lire et jouer, toute la journée
Pourquoi y avait-il autrefois deux États allemands et un mur entre les deux ? Qu'est-ce que cette unité allemande et pourquoi est-ce une raison de la célébrer ? En coopération avec la bibliothèque municipale d'Offenburg, nous présentons dans le foyer une table pleine de livres et de jeux en rapport avec cette journée spéciale. Nous invitons tout particulièrement nos jeunes visiteurs à venir fouiller, bouquiner et jouer.
Ce texte a été traduit par une IA.
