Souvenirs vivants et témoignages du passé
Le "Mitenand" actuel des villes sœurs de Rheinfelden (Suisse et Bade) n'a pas toujours été une évidence au 20e siècle. Après une collaboration économique déjà difficile dans l'entre-deux-guerres et la césure qui s'en est suivie en raison de la fermeture des frontières pendant et jusqu'après la Seconde Guerre mondiale, les deux Rheinfelden se sont à nouveau prudemment rapprochées à partir des années 1950.
Ensemble, nous nous pencherons sur ces années passionnantes et mettrons en lumière, lors d'une discussion, la cohabitation politique, économique et sociale transfrontalière.
Venez partager vos souvenirs avec nous.
Béa Bieber, Rolf Brugger, Klaus Heilmann, Heidi Leemann et Eberhardt Niethammer seront de la partie, ainsi que Lotti Berner en tant que modératrice.
Suivi d'un apéritif.
Un événement en coopération avec le service culturel de Rheinfelden (Baden)
Le "Mitenand" actuel des villes sœurs de Rheinfelden (Suisse et Bade) n'a pas toujours été une évidence au 20e siècle. Après une collaboration économique déjà difficile dans l'entre-deux-guerres et la césure qui s'en est suivie en raison de la fermeture des frontières pendant et jusqu'après la Seconde Guerre mondiale, les deux Rheinfelden se sont à nouveau prudemment rapprochées à partir des années 1950.
Ensemble, nous nous pencherons sur ces années passionnantes et mettrons en lumière, lors d'une discussion, la cohabitation politique, économique et sociale transfrontalière.
Venez partager vos souvenirs avec nous.
Béa Bieber, Rolf Brugger, Klaus Heilmann, Heidi Leemann et Eberhardt Niethammer seront de la partie, ainsi que Lotti Berner en tant que modératrice.
Suivi d'un apéritif.
Un événement en coopération avec le service culturel de Rheinfelden (Baden)
Ce texte a été traduit par une IA.
