Vers 1600, le Portugais Gaspar Fernandes et l'Espagnol Pedro Bermúdez travaillaient comme organistes et maîtres de chapelle à la cathédrale du Guatemala. Fernandes avait pour mission de collecter, de classer et de transcrire la musique que la cathédrale du Guatemala avait acquise au cours des cent années précédentes. Parmi celles-ci se trouvait la "Missa de Bomba de Pedro Bermúdez", une parodie de l'"Ensalada La Bomba" de Mateo Flecha el viejo. L'"ensalada" (salade) est une forme poético-musicale qui mélange de manière très humoristique différents rythmes, langues et thèmes - généralement autour de Noël. Mateo Flecha el viejo est considéré, avec Pedro Villa, comme le plus important compositeur d'ensaladas du XVIe siècle. Sa "Salat : La Bomba" (La pompe) raconte l'histoire d'un naufrage : parmi les cris et les appels désespérés, l'équipage cherche le salut divin. "Pompe ! Pompe l'eau !", est la première phrase prononcée alors qu'ils espèrent vider le bateau.
Direction : Josué Meléndez
Ouverture des portes 17h45 - Concert 18h15
Une série de concerts unique au monde qui met en avant la musique et la culture de la Renaissance. Une "Renaissance de la Renaissance", qui sera vécue par des musiciens professionnels de Bâle.
Allemand, anglais, français | Collecte
Ce texte a été traduit par une IA.