Avec un trait rapide, pointu et plein d'humour, les dessins de Klaus Puth ouvrent un nouveau regard sur l'histoire du Simplicissimus. Au centre de l'exposition se trouvent les dessins originaux de la réécriture moderne de Simone Grünewald parue en 2022 - immédiats, grands et dans toute leur présence de dessinateur.
Les images du célèbre caricaturiste et illustrateur de livres sont bien plus que des accessoires décoratifs : elles commentent et condensent le texte. Les illustrations pleine page alternent avec des épisodes racontés à la manière d'une bande dessinée, des représentations individuelles pointues et des vignettes. Il en résulte des scènes marquantes, qui condensent, accentuent ou caractérisent les personnages. Associées au langage moderne du nouveau récit, elles offrent un accès facile et intelligent au Simplicissimus de Grimmelshausen, un roman du XVIIe siècle toujours d'actualité.
Les images du célèbre caricaturiste et illustrateur de livres sont bien plus que des accessoires décoratifs : elles commentent et condensent le texte. Les illustrations pleine page alternent avec des épisodes racontés à la manière d'une bande dessinée, des représentations individuelles pointues et des vignettes. Il en résulte des scènes marquantes, qui condensent, accentuent ou caractérisent les personnages. Associées au langage moderne du nouveau récit, elles offrent un accès facile et intelligent au Simplicissimus de Grimmelshausen, un roman du XVIIe siècle toujours d'actualité.
