FORËT!

Im Bitcherland werden 80% der gefällten Bäume außerhalb der Vogesen verarbeitet, und die Holzwirtschaft hängt hauptsächlich von exogenen Parametern ab, die mit einer komplexen wirtschaftlichen Kartographie verbunden sind, die auf globaler Ebene kalibriert wurde. Diese eindeutige Feststellung verdeutlicht eines der Paradoxa des ländlichen Raums angesichts der globalisierten Märkte: Die eigenen Ressourcen der Region werden exportiert, während auf anderen Kontinenten produzierte Güter unsere Häuser und öffentlichen Räume bevölkern. Ist es in diesem Zusammenhang nicht legitim, diese erneuerbare und nicht verlagerbare Ressource mit größter Aufmerksamkeit neu zu betrachten, schlummernde Kenntnisse, Know-how und Gebräuche zu wecken, um diese lokale Branche wiederzubeleben?
Diese Ausstellung, die von der Communauté de Communes du Pays de Bitche produziert wurde, stellt eine sensible Bestandsaufnahme der lokalen Holzbranche dar und eröffnet Perspektiven für ein ehrgeiziges Revitalisierungsprojekt für die Zukunft.

Ausstellung mit dem Label "France Design Week".