Kunst am Rhein 1914-1918
Kunst am Rhein entlang
Die Sonderausstellung "L'Art au fil du Rhin 1914-1918" bietet eine malerische Annäherung an das Elsass und die Vogesenfront während dieser entscheidenden Periode. Sie entstand aus einer Zusammenarbeit zwischen dem Historial franco-allemand de la Grande Guerre und dem Wehrgeschichtlichen Museum in Rastatt.
Der Rhein war eine Quelle der Inspiration für Künstler aus allen Bereichen. Dieser Fluss war im Laufe der Geschichte nicht nur Schauplatz zahlreicher Konflikte, sondern diente auch als Treffpunkt für die Menschen, die sich auf ihm kreuzten, insbesondere in der Oberrheinregion, wo die Schweiz, Frankreich und Deutschland aufeinandertreffen.
Als der Erste Weltkrieg ausbrach, verabschiedete sich das künstlerische Schaffen allmählich von der Symbolik des Rheins und konzentrierte sich stärker auf die Realitäten an der Frontlinie. Jeder ihrer Aspekte kann Gegenstand einer kleinen Skizze oder sogar eines ausgefeilten Gemäldes sein, von den Panzerzügen hinter der Front bis hin zu den Spähern an der Frontlinie.
Nach der Unterzeichnung des Waffenstillstands am 11. November 1918 konzentrierte sich das künstlerische Schaffen erneut auf die Figur des Rheins und verließ nach und nach die verwüsteten Landschaften der Vogesenfront.
Der Rhein war eine Quelle der Inspiration für Künstler aus allen Bereichen. Dieser Fluss war im Laufe der Geschichte nicht nur Schauplatz zahlreicher Konflikte, sondern diente auch als Treffpunkt für die Menschen, die sich auf ihm kreuzten, insbesondere in der Oberrheinregion, wo die Schweiz, Frankreich und Deutschland aufeinandertreffen.
Als der Erste Weltkrieg ausbrach, verabschiedete sich das künstlerische Schaffen allmählich von der Symbolik des Rheins und konzentrierte sich stärker auf die Realitäten an der Frontlinie. Jeder ihrer Aspekte kann Gegenstand einer kleinen Skizze oder sogar eines ausgefeilten Gemäldes sein, von den Panzerzügen hinter der Front bis hin zu den Spähern an der Frontlinie.
Nach der Unterzeichnung des Waffenstillstands am 11. November 1918 konzentrierte sich das künstlerische Schaffen erneut auf die Figur des Rheins und verließ nach und nach die verwüsteten Landschaften der Vogesenfront.
L’Art au fil du Rhin - 1914-1918 - Kunst am Rhein entlang
DU 8 JUILLET AU 12 NOVEMBRE 2023
L'Historial franco-allemand du Hartmannswillerkopf accueille, du 8 juillet au 12 novembre 2023, une exposition exceptionnelle qui mettra en lumière les regards artistiques français et allemands portés sur le Hartmannswillerkopf et le Front des Vosges pendant la Première Guerre mondiale.
Le Rhin a été une source d'inspiration pour des artistes de tous horizons. Ce fleuve a non seulement été le théâtre de nombreux conflits tout au long de l'histoire, mais il a également servi de point de rencontre pour les populations qui s'y croisent, en particulier dans la région du Rhin Supérieur, où la Suisse, la France et l'Allemagne se rejoignent.
Dès le XIXe siècle, le Rhin revêt une importance symbolique profonde dans l'imaginaire collectif français et allemand. Cette perception est renforcée par les séquelles de la guerre de 1870 et du traité de Francfort de 1871. Pour les Français, le fleuve incarne les provinces perdues, matérialisant ainsi la frontière "naturelle" du pays. Pour les Allemands, il représente la réunification des régions germanophones, devenant le lien essentiel entre la rive gauche et la rive droite, et devant être préservé dans le cadre de la "garde au Rhin" (die Wacht am Rhein).
Lorsque la Grande Guerre éclate, la création artistique abandonne progressivement la symbolique du Rhin pour se concentrer davantage sur les réalités de la ligne de front. Les affrontements se déroulent principalement en montagne, dans le Massif des Vosges. Chaque aspect du front peut faire l'objet d'un petit croquis ou même d'une peinture élaborée, des trains blindés à l'arrière du front jusqu'aux guetteurs en première ligne. La logistique est également spécifique au terrain, et l'acheminement du matériel doit s'adapter en conséquence. On fait appel à des colonnes mulettes et même à des téléphériques. Néanmoins, quelle que soit la physionomie du terrain, la Première Guerre mondiale ne se résume pas à un simple affrontement entre deux belligérants et à des considérations logistiques.
Des millions de combattants vivent ou survivent entre les combats et peuvent s'adonner à divers loisirs pour s'occuper pendant les moments de répit. La création d'objets artisanaux devient une activité populaire, permettant de passer le temps et d'exprimer une certaine créativité dans un contexte souvent morose.
Dès la signature de l’Armistice, le 11 novembre 1918, la création artistique se recentre une nouvelle fois sur la figure du Rhin et délaisse peu à peu les paysages dévastés du Front des Vosges. Le regard est toutefois différent de celui de l’avant-guerre, telle l’emblématique œuvre de Hansi où l’on peut voir les Allemands retraverser le Rhin et s’en retourner sur la rive droite. Le Rhin redevient alors frontière entre la France et l’Allemagne.
L’exposition temporaire « L’Art au fil du Rhin 1914-1918 » propose une approche picturale de l’Alsace et du front des Vosges au cours de cette période charnière. Elle est née d’une collaboration entre l’Historial franco-allemand de la Grande Guerre et le Wehrgeschichtliches Museum de Rastatt, en partenariat avec des musées français et allemand, parmi lesquels le musée des Trois Pays de Lörrach, le musée de la Grande Guerre de Meaux ou l’Abri-Mémoire d’Uffholtz, ainsi que des particuliers.
DU 8 JUILLET AU 12 NOVEMBRE 2023
L'Historial franco-allemand du Hartmannswillerkopf accueille, du 8 juillet au 12 novembre 2023, une exposition exceptionnelle qui mettra en lumière les regards artistiques français et allemands portés sur le Hartmannswillerkopf et le Front des Vosges pendant la Première Guerre mondiale.
Le Rhin a été une source d'inspiration pour des artistes de tous horizons. Ce fleuve a non seulement été le théâtre de nombreux conflits tout au long de l'histoire, mais il a également servi de point de rencontre pour les populations qui s'y croisent, en particulier dans la région du Rhin Supérieur, où la Suisse, la France et l'Allemagne se rejoignent.
Dès le XIXe siècle, le Rhin revêt une importance symbolique profonde dans l'imaginaire collectif français et allemand. Cette perception est renforcée par les séquelles de la guerre de 1870 et du traité de Francfort de 1871. Pour les Français, le fleuve incarne les provinces perdues, matérialisant ainsi la frontière "naturelle" du pays. Pour les Allemands, il représente la réunification des régions germanophones, devenant le lien essentiel entre la rive gauche et la rive droite, et devant être préservé dans le cadre de la "garde au Rhin" (die Wacht am Rhein).
Lorsque la Grande Guerre éclate, la création artistique abandonne progressivement la symbolique du Rhin pour se concentrer davantage sur les réalités de la ligne de front. Les affrontements se déroulent principalement en montagne, dans le Massif des Vosges. Chaque aspect du front peut faire l'objet d'un petit croquis ou même d'une peinture élaborée, des trains blindés à l'arrière du front jusqu'aux guetteurs en première ligne. La logistique est également spécifique au terrain, et l'acheminement du matériel doit s'adapter en conséquence. On fait appel à des colonnes mulettes et même à des téléphériques. Néanmoins, quelle que soit la physionomie du terrain, la Première Guerre mondiale ne se résume pas à un simple affrontement entre deux belligérants et à des considérations logistiques.
Des millions de combattants vivent ou survivent entre les combats et peuvent s'adonner à divers loisirs pour s'occuper pendant les moments de répit. La création d'objets artisanaux devient une activité populaire, permettant de passer le temps et d'exprimer une certaine créativité dans un contexte souvent morose.
Dès la signature de l’Armistice, le 11 novembre 1918, la création artistique se recentre une nouvelle fois sur la figure du Rhin et délaisse peu à peu les paysages dévastés du Front des Vosges. Le regard est toutefois différent de celui de l’avant-guerre, telle l’emblématique œuvre de Hansi où l’on peut voir les Allemands retraverser le Rhin et s’en retourner sur la rive droite. Le Rhin redevient alors frontière entre la France et l’Allemagne.
L’exposition temporaire « L’Art au fil du Rhin 1914-1918 » propose une approche picturale de l’Alsace et du front des Vosges au cours de cette période charnière. Elle est née d’une collaboration entre l’Historial franco-allemand de la Grande Guerre et le Wehrgeschichtliches Museum de Rastatt, en partenariat avec des musées français et allemand, parmi lesquels le musée des Trois Pays de Lörrach, le musée de la Grande Guerre de Meaux ou l’Abri-Mémoire d’Uffholtz, ainsi que des particuliers.
Diese Ausstellung wird angeboten in
Französisch
Museum details
Adresse
Col du Silberloch
Lieu-dit Vieil Armand
68700
Wattwiller
+33 9 71 00 88 77
Daten
